V okolí maringotky se otevírá krajina, která láká k procházkám a objevování. Oblíbeným cílem je Dobrošov, kde můžete navštívit historické opevnění nebo Jiráskovu chatu s rozhlednou a restaurací, odkud se otevírají krásné výhledy do kraje.
Když se od maringotky vydáte s kopce dolů, dostanete se do Pekla. Tam vás čeká malebné údolí podél říčky Olešenky a řeky Metuje, ideální na pěší procházku. Přímo v Pekle najdete i možnost občerstvení v Bartoňově útulně.
Pokud zatoužíte po poznávání širšího okolí, na dosah máte města a místa jako Náchod, Červený Kostelec, Česká Skalice, Nové Město nad Metují, Jaroměř–Josefov nebo barokní areál Kuks. Dostupné jsou také třeba Orlické hory, Babiččino údolí či skalní města Adršpašské a Teplické skály. Milovníky zvířat potěší ZOO Dvůr Králové.
