V okolí je krásná příroda, na procházku se lze vydat do nejbližšího okolí. Výletním cílem v blízkém okolí je pak zejména Dobrošov, kde lze navštívit pevnost Dobrošov (tvrz československého opevnění z let 1935-1938) a Jiráskovu chatu s rozhlednou a restaurací. Od maringotky skopce dolů se pak dostanete právě do Pekla, lze se projít krásným údolím podél říčky Olešenky a řeky Metuje. Přímo v Pekle je pak také možnost občerstvit nebo najíst se ve dvou restauracích. Příjemná hospůdka je také v nedaleké obci Lipí.
V širším okolí je možno navštívit
Náchod – zámek, muzeum
Červený Kostelec – muzeum Boženy Němcové, každoročně pořádaný vyhlášený folklórní festival
Česká Skalice – škola a muzeum Boženy Němcové
Nové Město nad Metují – zámek a renesanční náměstí
Jaroměř – pevnost Josefov
Kuks – zámek,
Dvůr Králové nad Labem – ZOO
Orlické hory
Babiččino údolí
Broumovsko – Adršpašsko-teplické skály
Polsko – lázně Kudowa-Zdrój
